Pedagogy — Javier Bonet
IHS Members Only: Bonus Video - Javier Bonet

Still waiting to join the IHS? Do it today!

Mi admirado y querido amigo Ab Koster me anima a escribir un apunte pedagógico para la Newsletter de la International Horn Society.
Me gustaría hablar de la importancia que tiene para mí, el conocimiento de la trompa natural y sus fundamentos acústicos para el estudio y el desarrollo tanto técnico como musical del trompista contemporáneo.
Como muchos sabéis, en la Escuela Superior de Música de Catalunya (ESMUC) de Barcelona, donde desarrollo mi labor pedagógica desde hace casi 20 años, enseñamos tanto la trompa moderna como la trompa natural. Además en el caso de esta última, puede ser abordada no sólo como complemento de la formación en trompa moderna sino como instrumento principal. (www.esmuc.cat)
En este breve comentario y en el vídeo que se adjunta, (que recomiendo visionar pues es de gran ayuda para comprender todo mejor) trataré de explicar por qué considero que hoy en día es imprescindible para cualquier profesional conocer estos fundamentos.
VÍ Edición del Curso Internacional de Corno Natural y Moderno
El Curso Internacional para Corno Natural y Moderno comienza como un proyecto de enseñanza del Corno en Venezuela en el año 2010.
Desde su origen, se presenta como una iniciativa que ayuda al crecimiento artístico de los alumnos y aporta un evento de talla internacional para el desarrollo cultural del país con clases, charlas, conciertos y otros eventos artísticos relacionados.
Se pretende, una vez al año, contar con la presencia de músicos de altísimo nivel para la enseñanza especializada de los instrumentos y ofrecer a través de este proyecto un aporte a la cultura musical del país
En esta primera edición en Panamá, estaremos brindando, a través de conciertos de alumnos y maestros invitados, clases magistrales, conferencias y otras actividades relacionadas, una experiencia académica intensiva para los participantes al curso y una inolvidable propuesta cultural al público en general.
Los participantes contarán con todas las comodidades en instalaciones adecuadas, equipadas con tecnología de punta, para recibir el máximo de información durante 4 días consecutivos de clases magistrales, conferencias y conciertos,
Los estudiantes recibirán certificado de participación avalado por la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Panamá.
Panamá por su ubicación privilegiada es uno de los centros turísticos y de negocios más importante de la región que cuenta con un excelente sistema de conexiones aéreas y comunicación marítima hacia el mundo entero. Es reconocida por sus bellísimos escenarios naturales y cuenta además con múltiples opciones de alojamiento y variedad gastronómica
Su creciente y pujante desarrollo económico, social y cultural hace de este país un destino muy atractivo.
PARA MÁS INFORMACIÓN SOBRE EL EVENTO, DIRIGIRSE A: hornstudiopty@gmail.com
(Video) Interview of the Month
We have a special treat for you in this month’s Interview of the Month column - members of the jury from the 2018 Prague Spring horn competition answer our questions in this video. What is Radovan Vlatković’s personal connection to Prague? Where does Jindřich Petráš find the energy to listen to so many competitors in a row? Which member of the jury is a former student of jury member André Cazalet? What, according to Zsabolcs Zempleni, is the value of doing competitions? How does it feel for Kerry Turner to return to Prague as a jury member after having won a prize himself in 1987? How does Ondřej Vrabec advise people to prepare for competitions? Hear the answers directly from their own mouths, in English, French, and Czech (subtitles in English). Next time, it might be you picking up that prize, so pay attention! - KMT
A Note from IHS 50 Host, Gene Berger
Greetings,
The 50th International Horn Symposium is fast approaching. I am planning on having a few special items for those who purchase full week registrations before July 1. The program book is now being laid out with the bios, ads and event schedules. There are close to thirty world premieres at the horn symposium this summer. Congratulations to all the artists who are contributing their time and money in commissions, travel and supporting artist coordination for the wonderful tributes to “The Golden History of the Horn." All the events and information can be seen online at IHS50.org. Please plan your lodging as the Courtyard Marriott is already sold out August 2nd thru the 4th. Vendors and on-campus housing registration will close July 1. Registration will open up at 3 p.m. on July 29 in the lobby of Sursa Hall.
Prague Spring Competition Jury Interviews
Domaine Forget Academy
by Louis-Philippe Marsolais
I first attended the Domaine Forget Academy when I was 18 years old. It seems like so long ago! It’s a magical site, with the Charlevoix mountains on one side and the St. Lawrence River on the other, where I evolved as a musician, performer and human being. In the following years at Domaine Forget, I experienced some of the most beautiful musical moments of my youth: I met Hermann Baumann, John Zirbel, Vincent Cichowicz, and Roger Bobo, worked with Guy Carmichael and Eugene Rittich, and played chamber music with Lance Nagels and Geoff Thompson. I also bonded with young, talented, and passionate musicians who would later become my colleagues, including Julie-Anne Drolet and Gabe Radford.
For many young (and not so young) musicians, Domaine Forget is more than just a place where you take lessons. Its location—away from major city centers (with intermittent internet), where the river transforms day after day from a reflection of golden lights to a dense fog—connects us with the force of nature and its beauty. The culinary experience at the cafeteria is indescribable (!) and allows us the chance to initiate newcomers to the famous Chez Ginette poutine (poutine is a very popular dish in Quebec made of French fries, cheese curds, and gravy). Evenings spent around the bonfire or in the “party barn” are perfect for socializing with musicians from around the world while, in the background, a low brass quartet is playing the last movement of Bruckner 8 late into the night. Whether or not you stay awake to watch the sunrise, you always manage to have a productive next day full of masterclasses, lessons, chamber music rehearsals, symphony readings, concerts, and other workshops. And at the end of the session, you certainly need a few weeks to fully assimilate all the new things you’ve learned.
I have been teaching at Domaine Forget since 2013 alongside Guy Carmichael, who has seen me grow in this incredible environment. In the last few years, we have had the pleasure to work with many great masters such as Radovan Vlatković, Frøydis Ree Wekre, Bill VerMeulen, Gail Williams, Ab Koster, Denise Tryon, and Frank Lloyd. This year, we are very exited to welcome Bruno Schneider, who was my teacher during my time in Freiburg. I am sure a few good stories will come up! I am really looking forward to meeting this year’s horn studio.
This year’s brass session at the Domaine Forget Academy is from June 10 to 17, 2018, in St-Irénée, located in the Charlevoix region of Québec (1.5 hours from Québec City). You can find all the information here: https://www.domaineforget.com/en/academy/session-brass-horn/
Please note that the session is usually two weeks long at the beginning of June. The G7 summit in the area forced us to shorten this year’s edition.
I look forward to seeing you there sometime!
Tanslation by Marie-Michèle Bertrand