
Pottage 於 1876 年出生於德國的 Forst。他五歲時開始用玩具小提琴演奏音樂,七歲時開始演奏手風琴。 他在 14 歲開始吹小號,當學徒時在城市樂隊演奏,一年後轉為圓號。 19 歲時,他加入了威廉港的德國海軍樂隊,並在他的私人遊艇上隨德皇威廉進行了廣泛的旅行。
1899 年,波塔格以獎學金生的身份進入萊比錫音樂學院,師從弗里德里希·甘佩特 (Friedrich Gumpert),並於 1901 年以優異成績畢業。在移居美國之前,他曾在漢堡交響樂團短暫演奏了第一角。
在美國,Pottage 成為費城管弦樂團(1901-1902)、匹茲堡管弦樂團(1902-1905)和辛辛那提交響樂團(1905-1907)的第二號角。 他在芝加哥交響樂團工作了 40 年(1907-1947 年),演奏第二號直到 1944 年,然後演奏第四號直到他退休。 在芝加哥期間,他還與芝加哥小交響樂團合作,並在西北大學教授圓號 (1934-1952)。 他在美國各地開設診所並指揮大型圓號合奏。
波塔格一生都在為號角創作和編曲音樂。 他的三卷節選是美國最早的標準管弦圓號段落彙編之一,對一代又一代圓號學生來說是無價的幫助。 他的出版物還包括日常練習、與 Nilo Hovey 合作的一本方法書,以及為圓號和圓號合奏所做的大量改編。 他寫了關於圓號演奏各個方面的文章 學校音樂家, 器樂演奏家, 交響樂和 木管世界.
Pottag 設計了一個喇叭 Reynolds,設計類似於 Holton Farkas 模型,也就是眾所周知的 Pottag 模型。 他還幫助重新設計了 Conn 6D 並為每家公司開發了多個吹嘴。
Pottag 被授予 Pi Kappa Lambda 和洛杉磯號角俱樂部的榮譽會員。 他被鮑爾州立大學 (Muncie IN) 譽為“音樂大師、大師導師、大師導師”。
Pottag 是 IHS 的創始成員,並於 1974 年當選為 IHS 名譽會員。 1971 年秋季刊中出現了致敬 The Horn Call.