Bun venit, oaspete

1964-65

În 1964 și 1965, Wendell (Pete) Exline și-a luat un concediu sabatic din funcția sa la ceea ce este acum Universitatea Eastern Washington. A zburat la Frankfurt, Germania, și-a cumpărat un autobuz VW și a condus în toată Europa, intervievând, înregistrând și fotografiend principalii corniste ai mai multor orchestre europene. Relatarea lui Pete despre călătoria sa poate fi găsită aici. În 2009, Pete a oferit IHS toate casetele audio, negativele fotografice și notele de interviu pe care le-a adunat. Datele din acel proiect sabatic, acum digitizate, stau la baza primului „Survey of European Horn Playing Styles” prezentat aici. Fiecare jucător a fost fotografiat de patru ori, cântând cornul atât din față, cât și din spate și bâzâind pe un inel de vizualizare a emboșcării. Apoi fiecare a înregistrat cinci fragmente orchestrale standard:

Ceaikovski, Simfonia nr. 5, Mvt. II, m. 8-28
Brahms, Simfonia nr. 1, Mvt. II, m. 90-105
Strauss: Până la Eulenspiegel, măsura. 6-20
Rossini: Bărbierul din Sevilla Uvertură, m. 103-111
Ravel: Pavane pour une infante defunte, măsura. 1-11

Subiecții din primul studiu au inclus:
tuckwell jucând mic
Barry Tuckwell, 34 de ani
Principal, London Symphony

Roland Berger, Filarmonica din Viena/Opera de Stat din Viena
Giuseppe Bianchini, Orchestra Palatului Pitti, Florența
Domenico Ceccarossi, Orchestra RAI, Roma
Alan Civil, New Philharmonia
Heinrich Keller, Opera de Stat din Hamburg
Erich Penzel, Simfonia Radioului Germaniei de Vest, Köln
*Valeri Polekh, Orchestra Teatrului Bolșoi, Moscova
Kurt Richter, Simfonia Radio Bavareza, München
Lucien Thévet, Opera din Paris
Barry Tuckwell, Simfonia din Londra
Adriaan van Woudenberg, Royal Concertgebouw Orchestra, Amsterdam

*Nu s-au făcut înregistrări – magnetofonul lui Pete a fost confiscat la granița sovietică și returnat la el când a părăsit țara

Du-te la înregistrări

Citiți relatarea lui Pete despre călătoria sa.


2010

Între 19 octombrie și 21 noiembrie 2010, doisprezece subiecți, reprezentând 12 orchestre din 8 țări, au fost intervievați, înregistrate (inclusiv video) și fotografiate, cântând aceleași cinci fragmente orchestrale care au fost incluse în studiul din 1965.

Informații biografice și fotografii ale participanților sunt disponibile la aceste link-uri:

joebstl jucând mic
Thomas Jöbstl, 31 de ani
Director, Filarmonica din Viena

André Cazalet, Orchestre de Paris
Jean-Pierre Dassonville, Orchestra de la Theatre Royal de La Monnaie, Bruxelles
Jasper de Waal, Royal Concertgebouw Orchestra, Amsterdam
Andrew Joy, Simfonia Radioului Germaniei de Vest, Köln
Thomas Jöbstl, Filarmonica din Viena/Opera de Stat din Viena
David Pyatt, Orchestra Simfonică din Londra
Matthieu Romand l'Orchestre Philharmonique de Radio France, Paris
Corrado Saglietti Orchestra RAI, Torino
Danilo Stagni, Orchestra Teatro alla Scala, Milano
Eric Terwilliger, Simfonia Radio Bavareza, München
Tim Thorpe, Orchestra Națională BBC din Țara Galilor, Cardiff
Ondřej Vrabec, Orchestra Filarmonicii Cehe, Praga


Video

Această lucrare a fost susținută în întregime sau parțial de un grant de la Universitatea din Memphis, Universitatea din Memphis.
Acest sprijin nu implică neapărat aprobarea de către Universitate a concluziilor cercetării.