Bem vindo convidado

Marilyn Osso Kloss


"Brilhante", "fabuloso" e "inspirador" foram alguns dos adjetivos ouvidos dos sul-africanos sobre o simpósio; "um dos melhores de todos os tempos" foi o consenso do IHS Advisory Council, cujos membros participaram de muitos simpósios anteriores.

“Este workshop terá um lugar especial na história do IHS”, afirmou Bruno Schneider, anfitrião do simpósio de 2007 e uma das estrelas deste ano. "Foi verdadeiramente internacional." 

André Valentim
André Valentim
Andre Valentine, estudante universitário de meio período, e Roger Small e Paul Wynand, ambos membros do South African Army Band, concordaram que foi emocionante ver como os trompistas podem tocar solos; eles nunca souberam como a literatura poderia ser emocionante. "Podemos ver a habilidade técnica que pode ser alcançada se você praticar muito", acrescentou André.

Cathy Kilroe-Smith (uma sul-africana que estuda trompa na Universidade da Geórgia) e sua amiga Alice Thomson (Durban) acharam "ótimo ter o simpósio na África do Sul". Eles também usaram a palavra "inspirador".

Os professores Erik Albertyn (University of Port Elizabeth) e David Scarr (Rhodes University, Grahamstown) inicialmente se opuseram a trazer o simpósio para a África do Sul este ano. Eles achavam que era necessário mais tempo para garantir financiamento e planejar, que não havia trompas locais suficientes para o sucesso e que muitos estudantes locais não poderiam comparecer porque era o período letivo. Aftger Steven Horwood garantiu a oferta, no entanto, e eventualmente a South African Horn Society assumiu a organização, eles apoiaram o esforço de todo o coração.

"Será mais fácil recrutar com este sucesso", disse Erik. David tem feito muito trabalho administrativo nos últimos anos, mas agora está jogando mais. “O simpósio foi simplesmente edificante”, disse ele. Eles costumavam ter workshops regionais, e agora a recém-formada Sociedade do Trompa da África do Sul está decidida a ter um workshop nacional anual.

David tem um colega violista que compareceu a todos os shows e os considerou "absolutamente fabulosos". David também encorajou um estudante eufônico a comparecer. Ele sentiu que o simpósio deveria ter sido comercializado para todos os músicos por causa do que eles poderiam ter ganho ouvindo músicos de classe mundial, não importando o instrumento.

Algumas sessões foram dedicadas à música tradicional sul-africana, que encantou os visitantes. No entanto, muitos dos jovens locais não estão interessados. Erik vê uma oportunidade de trazer a música tradicional para a arena clássica, para o benefício de ambos. Ele encomendou um trabalho para coro de trompa através do IHS Mier Rimon Commissioning Fund, "Two for Erik" de S. Glasser, que usa trompas kudu junto com trompas orquestrais modernas. "Bartok e outros são um precedente para incorporar obras instrumentais de introdução de música folk e vocal", afirmou Erik. "Não queremos voltar ao isolamento entre grupos sociais."

O programa de extensão afetou muitos participantes. Pamela Kierman (University of Stellenbosch) organizou uma excursão de um dia pelas escolas (veja um relatório separado de Jonathan Stoneman) descrita como "surpreendente, mas comovente" (Joseph Ognibene, Islândia) e "fascinante" (Rose French, Tempe, AZ) . Marshall Sealy, um free-lancer da cidade de Nova York, montou um quinteto de trompas para tocar nas escolas. Marshall, de fato, arrecadou dinheiro no último minuto para participar do simpósio, trouxe uma trompa para doar e se candidatou a uma bolsa Fullbright para ministrar oficinas de conserto de instrumentos e estudar música tradicional sul-africana. Os trompas também foram doados para os programas de divulgação de Chris Leuba e Kurt Vallenga, a Sociedade Sueca de trompas (apresentada por Anita Andersson), James e Cora Patterson e Wallace Easter.

Caroline Van Renen, a única formada em trompa na Universidade da Cidade do Cabo, ficou emocionada com o simpósio na África do Sul, embora não tenha podido ficar a semana inteira por causa de obrigações escolares. “Quero estudar com esses artistas”, declarou ela. Ela toca na Orquestra Juvenil da África do Sul, que ensaiou durante dias em julho e logo está em turnê pela Europa.

Entre os muitos destaques, a maioria concorda que o concerto de quarta-feira à noite com a Orquestra de Câmara do Cabo se destacou. Frank Llyod tocou o Concerto do Förster; Bruno Schneider, Mozart No. 4; Lisa Ford (Orquestra Sinfônica de Gotemburgo, Suécia), Concertino de Larsson para Orquestra de Trompa e Corda; e, finalmente, uma gloriosa apresentação do Concerto Haydn para Dois trompas com Bruno e Frank. Listar as obras e os intérpretes não faz justiça à lírica impecável e ao clima alegre do evento.

O simpósio foi menor do que qualquer outro em vários anos (cerca de cem participantes registrados, com duas ou três vezes mais nos concertos noturnos), mas muitos sentiram que o número menor emprestava um ar de intimidade que fomentava uma interação maior entre todos os participantes . Foi realmente um simpósio inesquecível. 

Marilyn Bone Kloss obteve os graus de BME e MM em trompa na Indiana University, ensinou música em escolas públicas e foi freelance. Mais tarde, ela se formou em engenharia pela Northeastern University em Boston enquanto trabalhava na Raytheon Company. Ela agora trabalha como redatora técnica, toca em uma orquestra comunitária, edita um boletim informativo para trompistas na área da Nova Inglaterra, é Representante de Área da IHS e atuou no Conselho Consultivo da IHS.