O cantor de melodias suaves
por Randall E. Faust

Extraído de um artigo que aparece em The Horn Call XXVI, no. 3 (maio de 1996): 27-36.
fotos cortesia do Office of Public Information da Eastern Michigan University



howe2.jpg"Por acreditar que a trompa é melhor como cantor de melodias suaves, dei mais ênfase à execução de legato do que o normal na maioria dos métodos iniciais de metais." [Prefácio - Método para trompa francesa - Marvin C. Howe, Remick - MPH, Nova York, 1950.]

"... e um professor mais velho, Marvin Howe, mostrou que a música é mais do que meras notas com uma comovente performance de Saint-Saens" Romance ". [" 19th Annual Horn Symposium, "British Horn Society, Summer Newsletter 1987, John N . Wates]

Marvin Howe, esse cantor de melodias suaves, nasceu em 26 de fevereiro de 1918, em Fort Wayne, Indiana. Ele foi educado em escolas públicas e se formou na Harding High School em Marion, Ohio, em 1935. Um estudioso ao longo da vida, os estudos universitários de Marvin começaram no Conservatório de Oberlin - onde ele foi a primeira pessoa a obter um diploma de Bacharel em Música em Horn, em 1939. Ele também recebeu de Oberlin seu diploma de bacharel em música escolar em 1940, (Phi Kappa Lambda). Um colega de quarto da faculdade em Oberlin - Fred Myers - mais tarde se tornou o pai do principal Hornist da Filarmônica de Nova York - Philip Myers. Seu professor de trompa em Oberlin foi membro da Orquestra de Cleveland - William Namen. Além disso, ele foi influenciado por outros membros da Orquestra de Cleveland da época - Martin Morris e Philip Farkas.

Após a faculdade, seu início de carreira foi ensinar música instrumental e vocal em escolas públicas em Lexington, Ohio, e Glens Falls, Nova York, antes de se voluntariar para servir na Segunda Guerra Mundial. Ele foi diretor de banda no Exército dos EUA - servindo como suboficial na Escola de Música do Exército em Arlington, Virgínia, e também no setor europeu até 1945. Durante o tempo em que o Dr. Howe estava no Exército, ele trabalhou em Fort Benning, Geórgia, antes de ser enviado para a Europa. Antes de entrar no Exército, o Dr. Howe fez pós-graduação na Universidade de Michigan (1941). No entanto, após retornar da Europa, ele estudou na Juilliard School of Music e na Columbia University em Nova York em 1946. Enquanto estava na Juilliard, ele estudou com o trompista da Filarmônica de Nova York Robert Schulze.

De 1946 a 1948, o professor Howe ensinou pedagogia de instrumentos de sopro e metais no Ithaca College, enquanto concluía seu mestrado em Educação Musical lá em 1948. Em Ithaca, ele trabalhou com o trompetista e pedagogo de metais Walter Beeler. O Método para Trompa francesa de Marvin foi iniciado naquela época - e ele muitas vezes creditou a Beeler - que estava escrevendo seu Método para corneta na mesma época - como um consultor particularmente útil. De 1948 a 1953, ele lecionou na Universidade de Illinois. Como um importante centro para o estudo da música contemporânea, a Universidade de Illinois o colocou em contato com vários compositores proeminentes. Ele executou obras como a Sonata para Trompa e Piano de Paul Hindemith (1939) e o Concerto de Dumbarton Oaks de Igor Stravinsky sob sua direção. The Maine Sketches for Horn and Piano (1952) de Eugene Weigel foi inspirado por Weigel ouvir os exercícios de registro grave de Marvin em um estúdio próximo!

Depois de tirar um ano de folga para cuidar da fazenda da família em Ohio, Marvin mudou-se com a família para Cedar Falls, Iowa, onde se tornou instrutor de música no Iowa State Teachers College. Além de ensinar trompa, instrumentos de sopro e pedagogia, Marvin viajou pelo estado de Iowa como consultor para professores de música. Uma apresentação com o Woodwind Quintet de George Waln em uma Conferência NACWPI Post-Camp em Interlochen, Michigan em 1956, o levou a trabalhar no The National Music Camp em 1957. Logo, Interlochen se tornou a casa de verão de sua esposa Arline Howe, suas filhas- Nancy e Peggy e seu filho Michael. Enquanto lecionava no National Music Camp, o Dr. Howe tocou a vida de muitos alunos que agora estão se apresentando nas principais orquestras sinfônicas, ensinando nas principais universidades e apoiando ativamente as belas-artes em todo o mundo.

De 1960 a 1962, ele fez pós-graduação na Universidade de Iowa. Depois de concluir o mestrado em Belas Artes e a residência para o Ph.D., ele foi nomeado Hornist Principal da Syracuse Symphony e Professor da Syracuse University em Nova York. No ano seguinte, ele aceitou o convite para voltar a lecionar no Ithaca College em Ithaca, Nova York. Tanto em Ithaca quanto em Syracuse, ele se apresentou como trompista com os quintetos do corpo docente.

howe1.jpgMil novecentos e sessenta e seis foi um ano importante para o professor Howe por dois motivos: primeiro, ele completou os requisitos de dissertação final para o doutorado. na Universidade Estadual de Iowa (sua dissertação, "Um Levantamento Crítico da Literatura, Materiais, Opiniões e Práticas Relacionadas ao Ensino do Trompa Francês", destaca-se como uma importante pesquisa do ensino do Trompa hoje - e uma crítica importante do estado da pedagogia dos trompas em 1966) e, segundo, mudou-se para Michigan para lecionar na Eastern Michigan University. O estado de Michigan, então, tornou-se seu mestre familiar em Interlochen durante os verões e na Eastern Michigan University durante os meses de inverno. Após se aposentar em 1979, mudou-se para Interlochen e, finalmente, para Traverse City em 1993.

Dr. Howe adorava ensinar! Sempre que a oportunidade se apresentasse, ele estaria lá. Quando seu amigo Philip Farkas teve um ataque cardíaco em 1978, ele voou para Bloomington, Indiana, nos fins de semana para garantir que os alunos recebessem suas aulas. Mais tarde, em 1982, ele ensinou para James Winter na California State University-Fresno durante a licença sabática do Dr. Winter. Mais tarde, quando oficialmente "aposentado", daria clínicas, palestras e recitais, além de reger o coro de trompa de Interlochen. Sua energia era notável!

Marvin era um membro ativo e ávido da The International Horn Society. Além de contribuir para The Horn Call, ele serviu no Conselho Consultivo e realizou e / ou apresentou clínicas em Workshops International Horn no Canadá (1975), Provo, Utah (1987), Potsdam, Nova York (1988) e Texas (1991). Em 1990, ele foi homenageado com o Prêmio Punto da Sociedade e, em 1994, foi eleito Membro Honorário da International Horn Society. Porém, tanto quanto suas funções "oficiais", ele desfrutou da camaradagem das oficinas e da chance de ser um participante. Ele e sua esposa Arline forneceram apoio aos artistas, incentivo aos expositores e companheirismo para trompistas, jovens e velhos. As refeições do refeitório da oficina eram um momento para encontrar amigos e deleitar-se com o desenvolvimento de seus muitos ex-alunos. Além da oportunidade de ver colegas e ouvir ex-alunos, ele aproveitou as oportunidades oferecidas pelos workshops para aprender novas verdades, redescobrir verdades antigas e afirmar valores importantes. Alguns deles estão documentados em seu artigo da Horn Call: "Pensamentos desencadeados pela Convenção IHS de 1993, Charleston, Illinois."

Em 1988, o Fundo de Dotação para Bolsas de Estudo Marvin Howe Horn foi criado por ex-alunos do Dr. Howe. Os interessados ​​em contribuir para este fundo em homenagem ao Dr. Howe podem entrar em contato com o Diretor de Avanço, Interlochen Center for the Arts, Interlochen, Michigan 49643.

MARVIN C. HOWE
Escritos para e sobre o Trompa


Materiais Pedagógicos

  • Method for French Horn, Remick Music Co. Nova York, 1950. Reimpresso por Marvin Howe - disponível na Sra. Howe, 6443 Mission Ridge, Traverse City, Mi 49686
  • Ph. D. Dissertation - A Critical Survey of Literature, Materials, Opinion, and Practices and Related to the French Horn (1966), University of Iowa.
  • Notes on the Horn - 1967 publicado em The Horn Call XXII, não. 2 (1992): 53-55.
  • Stopped Horn - (1968) Tratado. Trecho publicado em The Horn Call IV, não. 1 (1973): 19-24.
  • Refinement of Tone Quality - artigo apresentado no 23º Simpósio IHS, University of North Texas, 1991.
  • Pensamentos desencadeados pela Convenção IHS de 1993, Charleston, Illinois. The Horn Call XIV, não. 1: 75-76.
  • Dicas úteis de Howe para Trompa interrompido - artigo não publicado.
  • Método para Trompa - Volume 2. Não publicado.


MÚSICA - Arranjos e transcrições publicadas

  • Das Signpost - Franz Schubert arranjado para Horn Quartet (The Hornist's Nest)
  • Die Zwei Blauen Augen-- Gustav Mahler arranjou um conjunto de trompas (The (Hornist's Nest)
  • Divertimento No. 8 - WA Mozart arranjado para Horn Quartet publicado pela Southern Music Co.
  • Exaudi Deus - Orlando di Lasso organizou o Horn Quartet publicado pela Southern Music Co.
  • Finale-Viennese Sonatina No. 6 - WA Mozart trad. para Horn Trio (The Hornist's Nest)
  • Ihr Bild - Franz Schubert organizou o Horn Quartet (The Hornist's Nest)
  • Largo do Concerto para Violino em Vivaldi menor transcrito para Trompa e Piano (Música Encore)
  • Madrigais chegam para Horn Quartet 2 volumes - (The Hornist's Nest)
  • Madrigais para Sexteto de Latão (Elkan Vogel)
  • Quando Corpus - G. Rossini arranjou para o Quarteto de trompas (Biblioteca de trompas de McCoy)
  • Seventeen Horn Duets - (Hornist's Nest) apresentado no International Horn Workshop 1975
  • O Cavalo de Alguém Está Lá - Canção Folclórica Russa arranjada para quarteto de trompas (The Hornist's Nest)
  • Três Tuba Solos - (Lawson and Gould Co.)

MÚSICA - Arranjos e transcrições não publicadas

  • Andante Cantabile-Pinsutti arranjou para o Quarteto de trompas
  • Cherubim Song-Bortiansky arranjou para o Quarteto de trompas
  • Solos coletados --arr. para trompa e piano
  • Quartetos de trompas - uma dúzia de padeiros
  • Sarabande da Suíte Holberg - Edvard Grieg arranjou o Quinteto de trompas

MÚSICA escrita, estreada ou dedicada a Marvin C. Howe

  • Elegy and Caprice for Horn and Piano (1994) por William Presser
  • Maine Sketches for Horn and Piano (1952) de Eugene Weigel
  • Night Watch for Horn, Flute, and Timpani (1943) por Ellis B. Kohs
  • "Prelude / Nocturne" do Concerto para Horn and Wind Ensemble (1987) de Randall E. Faust
  • Prelude for Horn Alone (1974) por Randall E. Faust
  • Sonatina para Trompa e Piano (1978) de William Presser
Este site usa cookies para melhorar a experiência do usuário, incluindo o status de login. Ao utilizar o site, você está aceitando o uso de cookies.
Ok