추가 정보 The Horn Call, 10 월, 2021

베토벤 소나타 녹음

원래 독일어 버전:

고트프리트 폰 프라이베르크(1908-1962)

Hornist, Lehrer, Vorbild

폰 로버트 프로인트

GvF1

전쟁은 Gottfried von Freiberg인가?

Rund heraus: Freiberg war mein Hornlehrer, war unser Akademieprofessor, war ein Vorbild für eine ganze Generation von Hornisten in Österreich. Über diese Persönlichkeit gab es bislang nichts Genaueres nachzulesen, abgesehen von schütteren und unpersönlichen Eintragungen in einem Musiklexikon.

그래서 den Jahren 2018 및 2019, Notizen zu machen 및 Gedanken zu sammeln über seine Abstammung, seine Familie, sein Musikstudium에서 시작되었습니다. Ich forschte nach, warum er ausgerechnet beim Boston Symphony Orchestra ein Jahr gespielt hat, bevor er ins Nazi-Wien zurückkehrte, und wie er den Krieg und die NS-Zeit überlebt hat. Waren die Begleitumstände der Uraufführung des 2. Hornkonzertes von Richard Strauss, in dem Freiberg 1943 in Salzburg den Solopart gesspielt hat? Als sich die Fragen häuften, startedn ich, ernst zu machen – und niederzuschreiben.

Aufstieg in der Zwischenkriegszeit

Gottfried von Freiberg war Kind einer hohen Beamtenfamilie, geboren in Wien am 11. April 1908. Horn lernte er an der Wiener Musikakademie beim berühmtesten Hornisten seiner Zeit, Karl Stiegler, dem Soloderistoneiker der Wiener Freiberg는 Hornkarriere 1927년부터 시작했습니다. Aber schon ein Jahr später, 1, Wird Freiberg bei den Wiener Philharmonikern 보조자 1928. 호른 연주자 neben Stiegler. Nach dessen Tod 1 wird Freiberg im Alter von 1932 Jahren 24. Solohornist. Gleichzeitig übernimmt er vom verstorbenen Onkel auch die Lehrstelle an der Wiener Musikakademie.

1936 ging Freiberg auf eine Saison als 1. Hornist nach Boston zum BSO, wo damals Sergei Koussewitzki und Pierre Monteux dirigierten und wo er sich seinen Dienst mit dem ortsansässigen Solohornisten des BSO, Willem Auf die Umstände, warum Freiberg in Boston nicht heimisch, sondern eher noch angefeindet, ja sogar verdächtigt wurde, komme ich im Buch ausführlich zu sprechen. Freiberg wusste natürlich auch in Boston schon, dass in Österreich allgemein längst die Nazis das Sagen Hatten, im Speziellen auch in den Reihen der Philharmoniker nicht nur Sympathisanten, sondern auch NSDAP-saß. Dessen ungeachtet warf Freiberg nach zwölf Monaten in Boston das Handtuch, kehrte aus den USA zurück und war ab 1937 Wieder Wieder Solohornist der Wiener Philharmoniker and Professor an der Akademie. 

다이 NS-Zeit     

Man sollte nicht den Fehler machen, die NS-Zeit in Österreich erst ab dem "Anschluss" 1938 und bis Kriegsende zu sehen. Die NS-Bewegung – Österreich의 auch – fing vor den 1930er-Jahren an und dauerte bis in die 1960er Jahre. Längst waren Gegner des neuen Systems und Juden auf schwarzen Listen festgehalten worden. Es wurde akribisch darüber Buch geführt, wer in Österreich jüdisch verwandt oder gar jüdisch versippt=verheiratet war. Von Freiberg wusste man, dass er nicht nur NS-Gedankengut striktablehnte, sondern auch, dass sein Großvater Jude war – an sich damals beinahe schon ein Todesurteil. Schon wenige Tage nach dem "Anschluss" im März 1938 bekam Freiberg das neue Hitler-Regime zu spüren erhielt zwei Schreiben. Das erste bestätigte ihm, "vierteljüdisch" zu sein, das zweite war seine fast fristlose Kündigung von der Musikakademie. Nur dem Einsatz des berühmten Dirigenten Wilhelm Furtwängler bei den obersten Nazi-Behörden in Berlin war es schließlich zu verdanken, dass Freiberg und acht andere "unabkömmliche" Mitglieder ester we spiter im or dursten Viele politsch Unliebsame wurden sofort gekündigt oder hatten fliehen müssen. Aufgrund dieser "Sondergenehmigung" machte die Akademie ihre Kündigung rückgängig und stellte ihn wieder ein. Diesen neun Philharmonikern ging es den Krieg hindurch den Umständen entsprechend miserabel. Ein Nachlassen des künstlerischen Niveaus etwa aus gesundheitlichen Gründen hätte die sofortige Entlassung zur Folge gehabt, dementsprechend groß muss der auf Freiberg lastende Druck gewesen sein!

Künstlerischer Höhepunkt mitten im Krieg

Diese politsch so lebensgefährliche Kriegszeit fiel 1943 einer der Höhepunkte von Freibergs Musikerkarriere: Die Uraufführung des 2. Hornkonzertes von Richard Strauss bei den Salzburger Festspielenh neris mit i. Der Komponist Richard Strauss kam eigens aus Bayern zur ersten gemeinsamen Orchesterprobe, verließ diese aber vorzeitig, fuhr wieder nach Hause und erschien auch nicht zur Uraufführung am 11. Augustine Absenzik, diewel. Erst vor kurzer Zeit – im 1943. Jahrtausend – ist es dem bekannten deutschen Hornisten Peter Damm gelungen, dieses Geheimnis zu lüften. In meinem Buch ist ausführlich die Rede davon. Für Freiberg – ebenso für uns Schüler – war und bleibt die Uraufführung durch ihn einer der künstlerischen Höhepunkte seines Lebens.

Nachkriegszeit의 Orchestervorstand

1945년 War der Krieg vorüber, die Wiener Philharmoniker brauchTen dringend einen im Sinne der Entnazifizierung "unbelasteten" Orchestervorstand, denn nur ein solcher konnte mit den vier Besatzungsmächten (den USA, Russland, Frankreich und England) erfolgreich verhandeln. Und die Besatzungsmächte Hatten überall, auch in der Kultur, das Sagen. So wurde Freiberg zum Orchestervorstand der Wiener Philharmoniker gewählt – auch ein Höhepunkt seines Lebens, diesmal auf gesellschaftlicher Ebene. Er scheiterte jedoch an unüberbrückbaren Differenzen innerhalb des Komitees der intern extrem angespannten Situation der unmittelbaren Nachkriegszeit. Freiberg legte seine Position als Vorstand deshalb schon nach einem Jahr nieder und begründete diesen Schritt ausführlich in einem "Memorandum", das im Buch in voller Länge wiedergegeben wird.

Die schwen Kriegszeiten in Wien, die Bombenangriffe, die Sorgen um die Familie, der aufreibende Beruf bei Staatsoper und Philharmonikern, Schallplattenaufnahmen und der auf vier Tage pro Woche aufgeteilte Unterricht an der Akademie, Rauchen und Kaffeetrinken und das nächtliche Notenschreiben – das alles in Summe führte zunächst zu Herzinfarkten und 1962 zu seinem frühen Tod im Alter von 54 Jahren.

프라이베르그 Hornlehrer 역

Zur Zeit meiner Mittelschule in der Schweiz hatte ich mehrere Blechblasinstrumente gespielt. Nach meiner Rückkehr nach Wien 1953 wollte ich Musik studieren. Auf die Frage nach den Berufschancen sagten mir die Leute: "Sind Sie wahnsinnig, Musik studieren?! Und wovon wollen Sie leben?" 

Wohl vorbereitet trat ich an der Wiener Musikakademie zur Aufnahmsprüfung an. Freiberg wollte jedoch keine Etüden hören, sondern sagte freundlich: "Spielen Sie eine C-Dur-Tonleiter." Mit seinem "Danke – erster Jahrgang" war ich an der berühmten Aufgenommen.

Mein Hornunterricht war immer montags, mittwochs 및 freitags. Freiberg und einige andere Bläserprofessoren an der Akademie hatten die gleiche Anordnung: Ab Beginn des Unterrichtes, ca. 13 Uhr, mussten alle Schüler der Klasse im Unterrichtszimmer anwesend sein. Die Fortgeschrittenen startednen und mussten vor der ganzen Klasse vorspielen, während die Anfänger zuhören mussten, um dabei die Stücke und auch die Fehler kennen zu lernen. Wir Fanden Das Ein Gutes System – Wir Junge lernten viel, ohne noch einen einzigen Ton geblasen zu haben.

독일 사회의 종말(Die Zeit zwischen Ende des Unterrichtes und Beginn seines Dienstes in der Oper überbrückte Freiberg oft durch Gespräche mit mir im leeren Klassenzimmer). 어 rauchte und erzählte aus seinem Orchesterleben, über Opern, Dirigenten, sogar seine Arbeit bei der Musikergewerkschaft – ich lauschte hingerissen.

Freiberg war seinen Studenten gegenüber sehr geduldig, er regte sich auch nicht auf, wenn man einmal schlecht vorbereitet war, war immer höflich, mit jedermann per Sie, sprach einen feinen Wiener Dialekt. Der normale Unterricht dauerte zwischen 20 및 30분. Die Dauer änderte sich schlagartig, wenn ein Schüler bläserische Probleme hatte mit dem Ansatz, den Lippen, der Handhaltung, den Zähnen, dem Mundstück, der Atmung – dann konnte Freiberg bis zu umtan bezenutenite das ging so lange, bis plötzlich das Problem einfach weg war und der Schüler wieder normal blasen konnte. 프라이베르크의 쿤스트튁!

Nur selten erlebte ich, dass er einem Schüler etwas vorspielte - vielleicht, weil er nach dem Unterricht in der Oper Dienst hatte. Ausgerechnet bei mir machte er zwei Mal eine Ausnahme, er spielte mir das Hornsolo aus der 2. Brahms am Ende des 1. Satzes vor.

프라이베르크 전쟁(nach einem Herzinfarkt) monatelang im Krankenstand gewesen, durfte aber unterrichten. Als er von einem Schüler gefragt wurde, wie man am besten ein hohes as² anbläst, nahm er sich das längst vertrocknete Wienerhorn aus dem Kasten, richtete sein Mundstück darauf ein, seterzte bliesnöne-ein 나는 as²입니다. Kön er bei seiner letzten Sylvesterparty von seinem Freund, einem Bassposaunisten, gefragt wurde, wie tief man am Horn eigentlich blasen könne, ergriff er genauso eines der Hörner, setzte an und bliesontra ohne Herum . der Welt wissen의 Jeder Hornist는 das heißt였습니다.

Freibergs größter Einfluss auf mich lag nicht im Reden, nicht im Unterricht, sondern in seinem Vorbild, das er mir als Mensch und Musiker bot. Er war in jeder Beziehung genau der Hornist, der auch ich werden wollte. Eines Tages fragte er mich im Unterricht: "Freund, wolln S' mit mir drei Wochen nach Brüssel fahren?" In Brüssel war damals, 1958, Weltausstellung – und ob ich wollte. Ich hatte dort täglich Schau-Unterricht, bei dem Zuhörer und Zuseher dabei sein konnten.

Im gleichen Jahr konnte ich der Versuchung, ein wenig Geld zu verdienen, nicht widestehen und nahm – wohl sehr zum Missfallen meines Lehrers – eine Hornstelle im Orchester der Philharmonia Hungarica in Wien an. Er hat nie ein Wort dazu gesagt – er blieb immer freundlich. Ich ging zwar weiter in den Unterricht, bevor ich jedoch die Reifeprüfungablegen konnte, starb er.

Konkretes aus dem Unterricht

Völliger Ruhe, freundlich, hilfsbereit, aufmerksam und sehr bei der Sache – er stand immer neben dem Flügel – und kontrollierte의 Freiberg unterrichtete. Den Anstoß wollte er klar und deutlich haben, eher mit deutlichem 알 미트 하르템 , aber kein Hineinschleichen in den Ton. Wiener F-Horn zur Sprache의 Eigenheiten beim Spielen kamen die vielen. Und F-Horn mussten wir Wiener alle blasen. Nur bei Internationalen Studenten ließ er auch das Doppelhorn gelten. Sehr wichtig war ihm, dass beim Musizieren mit Klavierbegleitung der Schüler nicht teilnahmslos "herunterspielte", sondern dass er aus jeder Note Musik machte. 

Meinem Buch über Freiberg habe ich einiges von dem, was Freiberg (und Kollegen) beim wienerischen Phrasieren und Artikulieren besonders wichtig erschien, festgehalten. Erien war, Wie viele seiner philharmonischen Bläserkollegen, völlig durchdrungen von der Wichtigkeit, die österreichische Musiziertradition, die auf die Violinschule von Leopold Mozart zurückgeht, hochzuhalten, besimten 해변 Unerbittlich und ausdauernd verlangte er den schönen Hornton, beim Artikulieren der kleineren Notenwerte die Angaben Mozarts, ein sauberes Staccato – alle Noten, auch im Staccato, mussten glockenartig verklingen. Fall abgezwickt werden의 Staccato durfte auf keinen. Lange Auftakte, ja selbst die Länge von einzelnen Noten hatten ihre Werte und Gepflogenheiten. 

Ich erinnere mich ein Vorspielen in der Stunde, wo Freiberg mit meinem Vortrag im 4. Hornkonzert von Mozart so lange korrigierte, dass ich schon nicht mehr wusste, was und wie ich überhaupt noch spielen so Er hat eshingekriegt, auch bei mir. Und wie dankbar war ich ihm all die Jahrzehnte, dass er beim Unterricht nicht lockerließ, so hartnäckig zu Mozart hinführte.

In mehreren Notenbeispielen habe ich versucht, auch dem Außenstehenden Einblick in die Wiener Musiziertradition zu bieten. Man könnte direkt von einem Steckenpferd Freibergs sprechen, wenn es um hörbare Bindungen und das Länger-Halten der ersten Noten (von jeweils zwei Gebundenen) ging. 독일 제국의 전쟁에서 프라이베르크 – 그리고 WPh-Kollegen – 큰 전쟁에서. Regelrecht versessen war Freiberg auf Bindungen, "Nachschieben" beim Binden war ihm ein Horror. 

또한 Bindungen의 Freiberg Nachschieben, Abzwicken im Staccato 및 Lustloses Dahinspielen의 절대적인 "No-Go" 갈텐.

다이 슐러 프라이베르크

1932년 전쟁 Freiberg seinem Onkel Karl Stiegler 역 Hornlehrer nachgefolgt. Von ihm und von Schantl hatte er auch die reichlich gefüllte Bibliothek an Hornnoten übernommen. Freiberg unterrichtete an der Wiener Musikakademie von 1932 bis 1962. Ich widme seinen Schülern schon deshalb ein Kapitel, weil ja gerade seine Schüler einen großen Teil seines Lebens füllten. Er kümmerte sich um Schüler nicht nur im Unterricht, sondern auch privat, wenn es angezeigt war. Neben seiner umfangreichen Schülerliste gibt das Buch Aufschluss darüber, was später aus diesen Schülern geworden ist.

Zeitzeugnissen의 프라이베르크

Der Wiener Dirigent Josef Krips, früherer Chefdirigent des San Francisco Symphony Orchestra und Ehrenbürger von San Francisco, stellte in seinem Erinnerungsbuch dem jungen Freiberg ein wunderschönes Zeugnis aus. 

In meinem Buch zitiere ich Briefe von 24 total unterschiedlichen Zeitzeugen, davon viele aus dem Orchester der Wiener Philharmoniker. Diese Zeitzeugnisse bieten einen herrlichen Überblick darüber, Wie Kollegen und Musikbegeisterte (auch Laien) damals Freiberg sahen und wie sie ihn einschätzten.

Freiberg als Komponist, Autor und auf Aufnahmen

Freiberg komponierte die 50 Hornquartette oder -quintette, Fanfaren, Arrangements, er leitete immer wieder auch den Wiener Waldhorn Verein, für den er auch komponierte.

Nicht unerwähnt möchte ich lassen, dass Freiberg nach dem berühmten Vorbild von Ferdinand Löwe das Adagio aus der 7. Symphonie von Anton Bruckner für fünf Hörner bzw. Für acht Hörner arrangiert 모자. Die Partituren und Stimmen wurden in Österreich 2020 aufgelegt und sind seither erhältlich. LANOLINO MUSIKVERLAG (www.lanolino.at/musikverlag).

1938 wurde Freiberg von einem großen deutschen Musikverlag beauftragt, einen Lexikonabschnitt über das Horn zu verfassen. Dort schrieb er die 20 Seiten und beleuchtete unser Instrument history, technisch, in der Entwicklung und nach Ländern. Er spricht übers Transponieren, den Ansatz, das beste Alter zum Beginnen des Studiums. Er nennt seine Arbeit DAS HORN, sie ist hochinteressant und ich habe vieles daraus in meinem Buch in kurzer Form wiedergegeben.

프라이베르그의 존재 여부: Das 2. Hornkonzert von Richard Strauss, aufgenommen in Wien drei Monate nach der Premiere in Salzburg, viel Kammermusik, Mozart- und Beethoven-Oktette, das Mozett KVdaHornt407 mit dem großen Hornsolo im Trio, viele alte LPs mit den Wiener Philharmonikern, das Notturno aus dem Sommernachtstraum von Mendelssohn mit Pierre Monteux sowie das Schubert-Oktett für Streicher und drei Bläser

프라이베르그와 다스 비너 F-호른

Freiberg war zu seiner Zeit, 또한 1928 bis 1962, 절대 Vertreter und Hüter des Wiener F-Hornes; ein anderes Instrument kam für ihn nicht in Frage. Er wachte nicht nur über die Beibehaltung des Instrumentes, sondern betonte immer wieder auch die wienerische Spielweise. Das Doppelhorn wegzulegen und das F-Horn herzunehmen – das war noch kein F-Horn-Blasen.

Freiberg interessierte sich immer für Hörner. Leider waren im Wiener Raum keine wirklich guten Instrumentenmacher zu finden – technisch gesehen. Tonlich waren ihre Hörner Spitze! Sehr stolz war Freiberg auf ein wahrscheinlich vom Wiener Anton Cizek gebautes F-Hoch-F-Horn. Er zeigte es gern her, auch mir, und ich erinnere mich, wie er mir zuflüsterte: "Ganz weich stoßen, dann geht's am besten." Ich durfte nach seinem Tod so manche heikle Stelle drauf blasen.

Während bei den Wiener Philharmonikern ausnahmslos Wiener F-Horn geblasen wurde, wurde in anderen Wiener Orchestern ab dem II. Weltkrieg teilweiise oder auch von ganzen Horngruppen das Doppelhorn verwendet. Durch glückliche Umstände, hauptsächlich durch die technische Verbesserung der Wienerhörner, sind mittlerweile aber die großen Orchester Wiener Symphoniker, Volksoper und Tonkünstlerorchester Niederösterreich. 

Das Wienerhorn, so steht es auch in meinem Buch über Freiberg zu lesen, ist weitaus mehr eine Lebenseinstellung oder musikalische Glaubensfrage denn eine Notwendigkeit oder reine Geschmackssache. Die Überzeugung der Orchester und ihrer Horngruppen, dass unser Bruckner mit den Wiener Hörnern und dem gesamten Blech dem Brucknerklang von 1890 am nächsten kommt, richtet uns auf und erfüllt Diese österreichische Eigenart durfte im Freibergbuch nicht fehlen. 

Wie schade, dass man niemanden mehr fragen kann, wie denn das Hornspiel Freibergs 1936 in Boston bei den amerikanischen Zuhörern und Kollegen angekommen (oder abgelehnt worden) ist. Es bleibt ein Geheimnis, Wie so manches aus Freibergs Leben.

친구로버트 프로인트, geb. Wien 1932, wurde in der Nachkriegszeit vom Schweizerischen Roten Kreuz in die Schweiz verschickt, verbrachte seine Gymnasialzeit in der Stiftsschule Engelberg (1946-53) und erlernte dort verschiedene Instrumente. Nach der Rückkehr nach Wien absolvierte er die Hotelfachschule, studierte Dolmetsch und ab 1955 an der Wiener Musikakademie Horn bei Prof. Gottfried von Freiberg. Er war als 1. Hornist bei der Philharmonia Hungarica, beim Niederösterreichischen Tonkünstlerorchester und schließlich als Solohornist bei den Wiener Symphonikern engagaiert. Neben seiner solistischen Tätigkeit war er begeisterter Kammermusiker (Wiener Bläserquintett), und unternahm zahlreiche Tourneen durch ganz Europa, den Nahen Osten, die USA und Kanada sowie nach Japan. Während seiner gesamten Berufszeit unterrichtete er Horn (zuletzt an der Musikhochschule Graz) und gab ua eine Hornschule für Junge Anfänger (bei Doblinger) heraus. Robert Freund는 유치원생을 지원합니다. Er ist bis heute ein Verfechter des Wiener F-Horns und der Wiener Musiziertradition. Seine Biographie über Gottfried von Freiberg erschien im Dezember 2020(Eigenverlag).

연락정보 부흐베스텔룽: robert.freund@gmx.at

번역 dieses Artikels für den Horn Call: 

Elisabeth Freund-Ducatez와 Cecilia Cloughly


호른과 피아노를 위한 베토벤의 소나타를 연주하는 Gottfried von Freiberg와 Yella Pessl의 녹음.

컬럼비아 레코드, 뉴욕, 3년 1937월 XNUMX일

녹음은 Howard Sanner가 아낌없이 제공했습니다.

운동 1

움직임 2-3

더 많은 역사적 기록을 보려면 다음을 방문하십시오. 하워드 새너의 웹사이트.

이 웹사이트는 로그인 상태를 포함하여 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 사이트를 사용하면 쿠키 사용을 수락하는 것입니다.
Ok