HUMID RECITAL STIRS BANGKOK (Kenneth Langbell의 이 리뷰는 English Language Bangkok Post에 실렸습니다. 로스앤젤레스 타임즈의 Martin Bernheimer가 제공했습니다.)

지난 저녁 에라완 호텔 실내악실에서 열린 미국 피아니스트 마이런 크롭(Myron Kropp)의 리사이틀, 방콕에서 크롭 씨의 첫 등장은 이 평론가와 목격자만이 설명할 수 있다.
아주 오랜 시간 동안 가장 흥미로운 경험 중 하나인 Mr. Kropp의 공연.

Kropp 씨가 옷깃에 작은 흰색 양귀비꽃이 달린 검은색 정장 이브닝 웨어를 입고 무대 오른쪽에서 나타났을 때 방은 조용했습니다. 희고 백사장이 있는 머리카락, 창백한 안색, 믿을 수 없을 정도로 허약해 보이는 체구를 가진 요한 세바스티안 바흐를 다시 대중화시킨 이 남자는 볼드윈 콘서트 그랜드에 다가가 관객들에게 절을 하고 의자에 몸을 뉘였습니다.

이 시점에서 Kropp 씨를 포함한 많은 피아니스트가 벤치를 선호한다고 삽입하는 것이 적절할 수 있습니다. 나사형 스툴에서 그들은 때때로 특히 표현적인 긴장 동안 옆으로 회전하는 자신을 발견하게 된다는 점을 유지합니다. Kropp 씨가 벤치를 찾아 잠시 무대를 떠났을 때 실제로 약간의 지연이 있었지만 벤치가 없다는 정보를 듣고 돌아왔습니다.

다른 경우에 여러 번 언급했듯이 Baldwin Concert Grand는 기본적으로 훌륭한 악기이지만 특히 방콕과 같은 기후에서 지속적인 주의가 필요합니다. 악기가 에라완 호텔의 실내악실에 있는 악기만큼 오래된 경우에는 더욱 그렇습니다.

이 습도에서는 흰색 건반과 검은색 건반을 분리하는 펠트가 부풀어 오르고 가끔 건반이 달라붙는 경향이 있습니다. 이는 분명히 지난 저녁에 두 번째 옥타브에서 D를 사용하는 경우였습니다.

D-Minor Toccata와 Fugue의 "거친 폭풍" 섹션에서 Mr. Kropp은 어색한 D를 참아준 것에 대해 칭찬을 받아야 합니다. 그러나 "storm"이 지나갈 무렵 그는 Prelude와 Fugue에 들어갔습니다 두 번째 옥타브 D가 중요한 역할을 하는 D장조에서 크롭 씨의 인내심이 바닥을 치고 있었다.

공연에 참석한 일부 사람들은 푸가의 부드러운 악절 동안 무대에서 들리는 언어의 일부가 어색한 건반으로 정당화되는지 여부에 대해 나중에 의문을 제기했습니다. 그러나 푸가의 중간 지점에서 그의 아이들을 방에서 내보낸 한 청중은 그의 음악과 크롭 씨의 즉석 발언에 대해 논평을 하는 데 일리가 있다. 두 번째 옥타브 D에 약간의 기름을 사용하는 것이 더 나았을 수도 있습니다. 실제로 Mr. Kropp의 의자에는 기름이 충분히 있었고 음악과 가사가 특히 폭력적인 한 구절에서 Mr. Kropp은 완전히 뒤집어졌습니다.

그의 연설이 주로 피아노를 대상으로 했기 때문에 다소 음소거된 반면, 놀랍게도 그는 실내악실에 있는 사람들과 함께 청중에게 직접 연설하고 있는 자신을 발견했습니다.

하지만 그런 일이 있고, 웃기 시작한 사람은 이 무례한 행동에 대해 가혹한 질책을 받아야합니다. 불행히도 웃음은 전염성이 있어 웃음이 가라앉고 청중이 평정을 되찾았을 때 크롭 씨는 다소 흔들리는 모습을 보였습니다. 그럼에도 불구하고 그는 피아노를 마주한 자세로 몸을 돌려 D장조 푸가를 미완성으로 남겨둔 채 G단조의 환타지아와 푸가를 시작했다.

콘서트 그랜드 피아노의 세 번째 옥타브에서 G 키가 특정 시간에 붙기 시작하는 이유를 추측하기가 망설여집니다. 그러나 Kropp 씨 자신이 일반적으로 하는 것처럼 페달을 조작하는 대신 발로 피아노의 아래쪽 부분을 차기 시작했을 때 문제를 돕지 않았다고 말하는 것이 확실히 안전합니다.

삐걱거리는 건반이 가해지는 것은 아마도 이 거슬리는 소리 또는 바흐와 유사한 망치질 때문이었을 것입니다. 무언가로 인해 피아노의 오른쪽 앞다리가 약간 안쪽으로 구부러져 전체 악기 목록이 정상 각도에서 약 35도 각도로 남게 되었습니다. 피아노가 실제로 Kropp 씨의 두 발이 아니라면 발가락 몇 개가 떨어졌다면 분명히 부러졌을 것이기 때문에 청중들은 헐떡이는 소리를 냈습니다.

따라서 관객들은 Kropp 씨가 의자에서 천천히 일어나 무대를 떠나는 것을 보고 안도의 한숨을 쉬었습니다. 방 뒤편에 있던 몇몇 남자들이 박수를 치기 시작했고, 잠시 후 Mr. Kropp이 다시 나타났을 때 그가 박수에 응답하는 것 같았습니다.

그러나 분명히 그는 화재에 대비해 무대 뒤에서 매달린 붉은 손잡이가 달린 불 도끼를 얻기 위해 떠났습니다. 그것이 그의 손에 있었기 때문입니다.

Mr. Kropp이 그랜드 피아노의 왼쪽 다리를 자르기 시작하는 것을 본 첫 번째 반응은 그가 오른쪽 다리와 같은 각도로 기울이도록 하여 목록을 수정하려고 한다는 것이었습니다. 그러나 쇠약해진 다리가 마침내 큰 충돌로 완전히 무너지고 Kropp 씨가 계속해서 절단을 당했을 때 콘서트를 계속할 생각이 없다는 것이 모두에게 분명해졌습니다.

식당에서 피아노 선이 끊어지는 소리와 공명판이 쪼개지는 소리를 들은 안내원이 달려와 호텔 매니저 두 명과 지나가던 경찰의 도움으로 마침내 크롭 씨를 무장해제시키는 데 성공했습니다. 그리고 그를 무대 밖으로 끌어냅니다.

정보 아카이브 색인으로 돌아가기
이 웹사이트는 로그인 상태를 포함하여 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 사이트를 사용하면 쿠키 사용을 수락하는 것입니다.
Ok