The DailyTelegraphから許可なく複製

ジョン・ウェイド

60歳で亡くなったアラン・シヴィルは、英国で最も著名なホルン奏者のXNUMX人であり、見事なファルスタフィアンのキャラクターでした。

元陸軍楽隊の少年であり、ハンブルクのオーブリー・ブライン（デニスの父）とウィリー・フォン・ステムの弟子でしたが、22年に引退するまで1988年間BBC交響楽団の主席になりました。モーツァルトの協奏曲、特にテナーのロバート・ティアと北シンフォニアとのブリテンのセレナーデの彼の録音で聞くことができるように、丸みを帯びた音色。

彼のオーケストラ作品では、Civilは現代ドイツ語で演奏しました Alexander ダブルホルンですが、協奏曲やその他のソロ作品にはシングルモデルを使用し、古楽に使用したナチュラルホルンのコレクションもあり、特に興味を持っていました。

アラン・シヴィルは1928年にノーザンプトンで生まれ、バンドボーイとして陸軍に入隊しました。 彼は、トーマス・ビーチャム卿のための最初のコンサートを行う途中で、軍服から白いネクタイとテールに変わったという話をしていました。

指揮者は、1953年から1955年にかけて、デニス・ブレインの1954番目のホーンとしてロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団に彼を採用し、ブレインがフィルハーモニア管弦楽団に加わった1955年にシビルが校長になりました。 1957年、フィルハーモニア管弦楽団がヘルベルトフォンカラヤンの下でアメリカをツアーしたとき、シビルは彼らと一緒にサードホーンとして行き、ツアー後もデニスブレインとの共同プリンシパルとしてこのオーケストラに留まりました。 XNUMX年、フィルハーモニア管弦楽団はエディンバラフェスティバルでXNUMX回のコンサートを行いました。 土曜日の最後のコンサートの後、彼の家に戻って運転して、彼の車が墜落したとき、ブレインは殺されました。 オーケストラは月曜日にロンドンでヴォルフガング・サヴァリッシュと一緒にシュトラウスのオペラカプリッチョを録音する予定であり、シビルが最初のホーンとして引き継いだ。 ホーンが最後のシーンで特に重要で露出した部分を持っているところで聞かれるのは彼の素晴らしい演奏です。

1964年にウォルターレッグがフィルハーモニア管弦楽団を一時停止して解散させようとしたとき、シビルはカラヤンからベルリンフィルハーモニー管弦楽団のポストを提供されました。 彼はドイツ国外からこのようなアプローチで名誉を与えられた最初のプレーヤーであり、フィルハーモニア管弦楽団のプレーヤーが自治になり、新しいフィルハーモニア管弦楽団として再編成することを決定しなかったならば、彼は受け入れたでしょう。

シビルは1966人のプレーヤーの統治体の最初のメンバーの一人になり、1979年にBBC交響楽団の最初のホーンとなり、王立音楽大学の教授になるまでオーケストラに留まりました。 彼のオーケストラ作品に加えて、Civilはロンドンウィンドプレーヤー、ロンドンミュージックグループ、ロンドンウィンドクインテットのメンバーであり、ビートルズと一緒に「オブリガート」ホーンを演奏したこともありました。 彼はまた、アラン・シヴィルのホルン三重奏曲を結成し、1950年から英国のホルン協会の会長を務めました。 彼は彼の楽器の歴史と発展について深い知識を持っていました。 彼は彼のレパートリーに主要な協奏曲のほとんどを持っていて、そのうちのいくつかを録音し、アメリカ、ヨーロッパ、アジアでソリストとしてツアーをしました。 シビルは、オーケストラとしてのキャリアが本格的に始まる前は作曲家でもありました。 彼の作品の中には、金管楽器と打楽器の交響曲（1951）、木管五重奏曲と八重奏曲（両方とも1952）、ホーントリオ（XNUMX）があります。

彼は1985年にOBEに任命されました。CivilはXNUMX人の息子とXNUMX人の娘によって生き残っています。

アラン・シヴィルが飲み物を楽しんだという事実を理解するのは非現実的です。 彼が本当にリラックスできると感じたサベージクラブは別として、彼はパブや家主に関する誰の知識にも匹敵することができました。

彼が「本物のパブ」と呼んでいるものを発見した場合-おいしいビール、缶詰の音楽、ギャンブル機がない-彼はそれを共有することを喜ぶでしょう。 彼は食べ物とワインに関心があり、海外でのコンサートツアーの見通しは、良いレストランで過ごす時間に応じて、彼を喜びまたは落胆で満たす可能性があります。

彼は最高の指揮者の下で演奏しましたが、ラジオのダンスバンドやコメディショーの百科事典的な知識を持っていました。 彼のユーモアは嫌悪感があったが、それでも彼は数十年前に音楽ホールで見られたマックス・ミラーの行為を記憶から引用することができた。

著名な国際的なホルン奏者と、ピアノを弾き、合唱をリードする陽気なチャップとを調和させるのは難しい場合がありました。 彼は話すだけでなく聞くことを楽しんだその珍しい人でした。 アランは小売業者であり、大道芸人がシビル自身の録音のXNUMXつを伴ってフレンチホルンを演奏していた地下鉄の駅から新鮮に到着したときなど、数多くのサベージの逸話の対象でした。 リーズ行きの電車に乗ると、彼はヘッドホンをつけていた少女の向かいに座り、長い旅では受け入れられない音を鳴らした。 音量を下げるように頼まれたとき、彼女はそれを拒否し、それは自由な国だったと付け加えた。 アランはケースからホーンを取り出し、モーツァルトを大声で演奏しました。 少女はその後、他の乗客の拍手に馬車を残しました。

おそらく©TheDailyTelegraph