di Marco Battistella
Nel febbraio 2019, ho avuto il piacere di registrare Kerry Turner (corno), Kristina Mascher-Turner (corno), Frank Lloyd (corno) e Lauretta Bloomer (pianoforte) per NAXOS al “Tonstudio Edlmair & Lenz” qui a Vienna, Austria . Turner ha registrato la sua antologia di letteratura per corno e ha scelto il nostro studio per la calda acustica dello studio di registrazione A, che si è rivelato ideale per il suono del corno. Inoltre, la YAMAHA CF III si bilanciava molto bene con le trombe. Prima delle sessioni di registrazione, Kerry mi ha fatto visita a Vienna. Abbiamo discusso diverse esigenze fondamentali per una buona riproduzione del suo repertorio. Registrare correttamente le trombe è una vera sfida per i tecnici del suono e i produttori poiché la percezione sia del musicista che del pubblico è piuttosto diversa. Il suono non deve essere né troppo diretto né troppo diffuso e deve essere regolato in base alle preferenze del musicista. Quindi, sono indispensabili controlli audio adeguati, anche prima di registrare la prima nota. In aggiunta alle preferenze sonore, i suonatori di corno devono registrare in modo diverso rispetto, ad esempio, ai pianisti o ai violinisti. Un pianista ha solo bisogno di pause per risintonizzarsi o riposarsi. Un suonatore di corno che sollecita troppo le labbra e i muscoli circostanti potrebbe non essere in grado di intonare per ore o giorni. Quindi, una tipica sessione di registrazione del corno potrebbe non superare le 2 ore e mezza con pause più lunghe nel mezzo. Invece di registrare tutto il repertorio in 3-4 giorni, i suonatori di corno devono pianificare del tempo aggiuntivo in base alla loro resistenza personale con in mente una mezza giornata aggiuntiva (almeno) di sound check.
La sfida con la registrazione Turner risiede nei suoni di tromba molto diversi dei 3 giocatori: l'ingegnere deve rispettare queste caratteristiche e cercare di riprodurle nel modo più autentico possibile. Ciò significa che vari tipi di microfoni devono essere testati a varie distanze dagli strumenti. Personalmente preferisco usare il minor numero di microfoni possibile, semplicemente perché ogni microfono potrebbe aggiungere colore e sfocare la profondità e la larghezza del palcoscenico sonoro percepite naturalmente.
Cerco di ottenere il 90% del risultato finale (sonicamente parlando) prima della registrazione e non durante il mix successivo. Per me questo è un ingrediente fondamentale per una riproduzione autentica.
Una volta che il suono del corno è stato impostato, abbiamo dovuto regolare il pianoforte di conseguenza: lo Yamaha CF III vanta una fascia bassa massiccia con medi e alti abbastanza caldi. Questa è stata una combinazione ideale con il suono del corno, che in cambio è anche abbastanza caldo ma presenta sfumature più ricche.
Un grande vantaggio per gli ingegneri è il fatto che la maggior parte dei musicisti professionisti ha una chiara percezione di come vuole che suoni una registrazione, anche su sistemi di ascolto che non conoscono. Questo aiuta parecchio durante il sound check!
La registrazione è programmata per essere rilasciata nel secondo trimestre del 2 e non vedo l'ora che arrivi questo Vol. 2020 delle opere di Turner!
Spero sinceramente che questa produzione risuonerà meravigliosamente con il pubblico come ha fatto con noi durante la registrazione e la postproduzione.
Nato in Lussemburgo, produttore pluripremiato Marco Battistella, si è diplomato nel 2008 al Conservatorio di Musica di Vienna. Dopo la laurea in ingegnere del suono, ha fondato la propria compagnia per produzioni discografiche di musica classica.
Come produttore, ha lavorato con rinomati direttori e musicisti come Valery Gergiev, Sascha Goetzel, Leopold Hager, Christoph König, Florian Krumpöck, Natalia Ushakova, Bryn Terfel, Michael Schade, Frank Peter Zimmermann, Solistes Européens du Luxembourg, Wiener Comedian Harmonists, Orchestra Filarmonica del Lussemburgo, Coro dell'Opera di Stato di Vienna e molti altri.
Registra frequentemente con e per etichette come NAXOS, Unitel, Hänssler Classic, Oehms Classics, Rubicon, ecc. Marco Battistella è certificato Mastered for iTunes.
Dal 2016 è membro della National Academy of Recording Arts and Sciences e successivamente è diventato un membro votante GRAMMY. È anche un membro attivo della Audio Engineering Society e del Verband Deutscher Tonmeister.
Per ulteriori informazioni, visita www.mb-records.at or www.produzent.tv