Bienvenido, Invitado

Keith McCaughin

para Hella y Hermann Baumann


Un corno anuncia el nacimiento y la muerte,
Presagia gozo y contienda,
Un corno que canta con aliento vivo,
Un corno que canta con vida.

Suena la trompeta y resuenan los árboles,
La vida emergente toma aire.
Abundan los montes en gozosa oración,
Los cerros en dichosa oración.

El shofar resuena con atrevimientos juveniles,
Los egos maduros se disparan
Oh, prueba la fruta que lleva el Olimpo,
Para los que se atreven a explorar.

La caracola estalla y la vida es pasada,
Los espíritus que se hunden fallan,
Mientras las almas asoladas por la tormenta debajo de la cubierta se concentraban,
Cruzando el abismo navega.

Entonces un corno resplandece con alegres alabanzas,
"La vida nunca cesará"
Repetidas frases canónicas,
"Vive en amor y paz"

Un corno anuncia el nacimiento y la muerte,
Presagia gozo y contienda,
Un corno que canta con aliento vivo,
Un corno que canta con vida.

Publicado originalmente en THE HORN CALL vol. XI Nº 2.

Hella Baumann, esposa de Hermann Baumann, falleció el 14 de junio de 1997. El funeral fue el 20 de junio en la Iglesia Evangélica Kirche am Markt en Essen-Kettwig. Le sobreviven su esposo, Hermann, cuatro hijos y siete nietos.

Su clásica conferencia presentada durante el XII Taller Internacional de cornos, "El corno como Símbolo", se publica en THE HORN CALL vol. XI Nº 2.

× Aplicación web progresiva | Añadir a la pantalla principal

Para instalar esta Web App en su iPhone/iPad presione el ícono. Aplicación web progresiva | Botón de compartir Y luego Agregar a la pantalla de inicio.

× Instalar aplicación web
Teléfono móvil
Sin conexión: sin conexión a Internet