+1964 65
En 1964 y 1965, Wendell (Pete) Exline tomó una licencia sabática de su puesto en lo que ahora es la Universidad de Eastern Washington. Voló a Frankfurt, Alemania, compró un autobús VW y condujo por toda Europa, entrevistando, grabando y fotografiando a los principales trompetistas de varias orquestas europeas. El relato de Pete sobre su viaje se puede encontrar aquí. En 2009, Pete entregó todas las cintas de audio, negativos fotográficos y notas de entrevistas que reunió al IHS. Los datos de ese proyecto sabático, ahora digitalizados, son la base para el primer "Estudio de los estilos europeos de tocar la trompa". presentado aquí. Cada jugador fue fotografiado cuatro veces, tocando la trompeta tanto desde el frente como desde atrás y zumbando en un anillo visualizador de embocadura. Luego, cada uno grabó cinco extractos orquestales estándar:
Chaikovski, Sinfonía No. 5, Mvt. II, med. 8-28
brahms, Sinfonía No. 1, Mvt. II, med. 90-105
Strauss: Hasta Eulenspiegel, med. 6-20
Rossini: Barbero de Sevilla Obertura, medida. 103-111
Enmarañar: Pavana para un infante difunto, med. 1-11
Los sujetos del primer estudio incluyeron:
 |
Barry Tuckwell, 34 años Director, Sinfónica de Londres |
Roland Berger, Filarmónica de Viena / Ópera Estatal de Viena
Giuseppe Bianchini, Orquesta del Palacio Pitti, Florencia
domenico ceccarossi, Orquesta RAI, Roma
alan civiles, Nueva Filarmónica
Heinrich Keller, Ópera Estatal de Hamburgo
Erich Penzel, Sinfónica de la Radio de Alemania Occidental, Colonia
*valeriy polej, Orquesta del Teatro Bolshoi, Moscú
Kurt Richter, Sinfónica de la Radio de Baviera, Múnich
Lucien Thévet, Ópera de París
barry tuckwell, Sinfónica de Londres
Adriaan van Woudenberg, Royal Concertgebouw Orchestra, Ámsterdam
* No se hicieron grabaciones: la grabadora de Pete fue confiscada en la frontera soviética y se le devolvió cuando salió del país.
Ir a las grabaciones
Lea el relato de Pete sobre su viaje.
2010
Entre el 19 de octubre y el 21 de noviembre de 2010, doce sujetos, que representan a 12 orquestas en 8 países, fueron entrevistados, grabados (incluido video) y fotografiados, interpretando los mismos cinco extractos orquestales que se incluyeron en el estudio de 1965.
La información biográfica y las fotografías de los participantes están disponibles en estos enlaces:
 |
Thomas Jöbstl, 31 años Director, Filarmónica de Viena |
André Cazalet, Orquesta de París
Jean-Pierre Dassonville, Orchestra de la Theatre Royal de La Monnaie, Bruselas
jaspe de waal, Royal Concertgebouw Orchestra, Ámsterdam
Andrés alegría, Sinfónica de la Radio de Alemania Occidental, Colonia
Thomas Jobstl, Filarmónica de Viena / Ópera Estatal de Viena
david pyatt, Orquesta Sinfónica de Londres
Matthieu Román l'Orchestre Philharmonique de Radio France, París
Corrado Saglietti Orquesta RAI, Turín
danilo stagni, Orquesta del Teatro alla Scala, Milán
eric terwilliger, Sinfónica de la Radio de Baviera, Múnich
tim thorpe, Orquesta Nacional de Gales de la BBC, Cardiff
Ondřej Vrabec, Orquesta Filarmónica Checa, Praga
Video
arreglado por el intérprete
arreglado por extracto
Este apoyo no implica necesariamente el respaldo por parte de la Universidad de las conclusiones de la investigación.